In synonymy:
Amrishoonops Makhan & Ezzatpanah, 2011 = Pseudanapis Simon, 1905 (Jiménez, Platnick & Dupérré, 2011: 18)
Gossiblemma Roewer, 1963 = Pseudanapis Simon, 1905 (Shear, 1978: 8)

type Anapis parocula Simon, 1899; gender feminine

N.B.: considered a senior synonym of Gossiblemma Roewer, 1963a: 129 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:04979] (type G. yapense Roewer, 1963 = P. aloha Forster, 1959), transferred from the Hadrotarsidae, by Shear, 1978: 8, and of Amrishoonops Makhan & Ezzatpanah, 2011d: 2 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:03695] (type A. amrishi Makhan & Ezzatpanah, 2011, under the invalid new family name 'Hawkeswoodidae') by Jiménez, Platnick & Dupérré, 2011: 18; not a senior synonym of Zangherella Caporiacco, 1949 (Brignoli, 1981b: 116, contra Brignoli, 1970b: 1413).

Transferred to other genera:
Pseudanapis algerica (Simon, 1895) -- see Zangherella
Pseudanapis apuliae Caporiacco, 1949 -- see Zangherella
Pseudanapis burra Forster, 1959 -- see Maxanapis
Pseudanapis darlingtoni Forster, 1959 -- see Spinanapis
Pseudanapis discoidalis Balogh & Loksa, 1968 -- see Anapis
Pseudanapis grossa Forster, 1959 -- see Conculus
Pseudanapis insolita Berland, 1924 -- see Caledanapis
Pseudanapis insula (Forster, 1951) -- see Paranapis
Pseudanapis montisemodi Brignoli, 1978 -- see Metanapis
Pseudanapis octocula Forster, 1959 -- see Octanapis
Pseudanapis plutella Forster, 1974 -- see Metanapis
Pseudanapis proloba Forster, 1974 -- see Forsteriola
Pseudanapis relicta Kratochvíl, 1935 -- see Zangherella
Pseudanapis rotunda Forster, 1974 -- see Crozetulus
Pseudanapis rugosa Forster, 1974 -- see Forsteriola
Pseudanapis spinipes (Forster, 1951) -- see Novanapis
Pseudanapis tectimundi Brignoli, 1978 -- see Metanapis

In synonymy:
Pseudanapis schauenbergi Brignoli, 1981 = Pseudanapis aloha Forster, 1959 (Wei, Li & Lin, 2021: 48).
Pseudanapis yapensis (Roewer, 1963) = Pseudanapis aloha Forster, 1959 (Shear, 1978: 8).

Pseudanapis aloha Forster, 1959: 315, f. 106-110 (Dm).
Gossiblemma yapensis Roewer, 1963a: 129, f. 9e-i (Dmf).
Pseudanapis aloha Suman, 1967: 25, f. 11-16 (m, Df).
Pseudanapis aloha Shear, 1978: 8 (S).
Pseudanapis schauenbergi Brignoli, 1981b: 126, f. 16-19 (Dmf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:009154].
Pseudanapis aloha Snazell & Smithers, 2007: 74, f. 1-8 (mf).
Pseudanapis aloha Ono, 2009a: 402, f. 12-21 (m).
Pseudanapis aloha Wei, Li & Lin, 2021: 48, f. 1A-J, 2A-E (mf, S of Pseudanapis schauenbergi).
Pseudanapis aloha Suzuki, 2022a: 181, f. 1-7 (mf).

Pseudanapis amrishi Platnick, in Jiménez, Platnick & Dupérré, 2011: 18 (T from Amrishoonops, may be S of Pseudanapis gertschi).
Amrishoonops amrishi Makhan & Ezzatpanah, 2011d: 2, f. 1-7 (Dm).
Pseudanapis amrishi Makhan, 2012: 1, f. 2-3 (m; N.B.: erroneously assigned to the family Caponiidae).

Pseudanapis benoiti Platnick & Shadab, 1979b: 18, f. 51, 56-57 (Dmf).

Pseudanapis domingo Platnick & Shadab, 1979b: 19, f. 53 (Dm).
Pseudanapis domingo Dupérré & Tapia, 2018: 500, f. 59 (m habitus).

Anapisona gertschi Forster, 1958: 9, f. 8, 10-11, 13, 20, 23 (Dmf, not f. 26, =Anapisona kethleyi).
Pseudanapis gertschi Platnick & Shadab, 1979b: 19, f. 52, 58-59 (Tmf from Anapisona).
Pseudanapis gertschi Nentwig, 1993: 118, f. 57a-b, 59a-c (mf).
Pseudanapis gertschi Makhan, 2012: 1, f. 1 (m; N.B.: erroneously assigned to the family Caponiidae).

Pseudanapis hoeferi Kropf, 1995: 19, f. 1-22 (Dmf).

Pseudanapis namkhan Lin, Li & Jäger, 2013: 512, f. 1A-H, 2A-D, 3A-E (Dm).

Anapis paroculus Simon, 1899a: 97 (Df).
Pseudanapis paroculus Simon, 1905c: 64, f. 3-4 (Dm).
Pseudanapis paroculus Platnick & Shadab, 1979b: 17, f. 44-50, 54-55 (mf).
Pseudanapis paroculus Brignoli, 1981b: 123, f. 10-13 (mf).
Pseudanapis ?parocula Murphy & Roberts, 2015: 531, f. 19 (mf).
Pseudanapis parocula Wei, Li & Lin, 2021: 50, f. 3A-H, 4A-E (mf).

Pseudanapis plumbea Forster, 1974: 121, f. 10-12 (Df).

Pseudanapis serica Brignoli, 1981b: 125, f. 14-15 (Df).

Pseudanapis wilsoni Forster, 1959: 316, f. 111-117, 154 (Dmf).